Inscriptiones Graecae

«

IG XII 6, 1, 384

»
Insel Samos
Heraion
Ehreninschrift für Q. Fabius Postuminus
Basis
Marmor
2.Jh. n.Chr. - 3. Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
I
I
1      [ἡ βουλὴ καὶ ὁ δ]ῆμο[ς]
1Der Rat und das Volk
2[ἐτίμησαν Κόϊντον Φάβ]ιον Ποσ̣–
2ehrten Quintus Fabius Postuminus,
3[τουμεῖνον τὸν ἀνθύπα]τον εὐ–
3den Prokonsul
4[σεβείας χάριν τῆς πρὸς] τὸ θεῖ–
4wegen seiner Frömmigkeit gegenüber der
5[ον                Ἥ]ρηι.
5Gottheit, an Hera.
II
II
1– – – – – – – – – – – –α̣̣νδρος.
1 - - -andros.
        vacat 0,04
vacat 0,04

Bilder

Editio

CC-BY 4.0

Imagines

CC-BY 4.0
CC-BY 4.0